1
FAQ von Evercade.co.uk auf Deutsch übersetzt:
Wie man auf dem Evercade VS spielt:
1. Setzte das jeweilige Evercade-Modul in die Konsole ein.
2. Halte “ON/OFF” für rund eine Sekunde, um die Konsole anzuschalten.
3. Drücke links und oder rechts auf dem Steuerkreuz, um zwischen den Spielen zu wählen.
4. Drücke den "A"-Button, um zum ausgewählten Spiele-Menü zu gelangen.
5. Drücke den "A"-Button, bei der Auswahl "START", um das Spiel zu spielen.
Wie pausiere ich ein Spiel?
1. Drücke während des Spiels den "Menu"-Button.
2. Setze das Spiel fort, indem du noch einmal den "Menu"-Button drückst.
Hinweis: Einige Spiele können mit "START" oder "SELECT" ebenfalls pausiert werden.
Wie verlasse ich ein Spiel?
1. Drücke während des Spiels den "Menu"-Button, um in das Spielemenü zu gelangen.
2. Verwende das Steuerkreuz, um nach unten bis zum Menüpunkt "Spiel beenden" zu gelangen.
3. Drück "A" zum bestätigen und verlasse das jeweilige Spiel.
Wie kann ich speichern?
1. Drücke während des Spiels die Menütaste, um das Spielemenü aufzurufen.
2. Verwenden das D-Pad, um im Menü nach unten zu „SPIEL SPEICHERN“ zu gehen, oder wenn du es eilig hast, wählen „QUICK SAVE GAME“, sodass automatisch auf Speicherplatz Nummer 1 gespeichert wird.
3. Bewege das D-Pad nach rechts und wählen deinen Spielstand aus.
4. Drücken Sie die Taste „A“, um den aktuellen Spielverlauf im ausgewählten Slot zu speichern.
5. Du wirst zum Spiel zurückgeleitet.
Wie lade ich einen Speicherstand?
1. Drücke während des Spiels die Menütaste, um das Spielmenü aufzurufen.
2. Verwende das D-Pad, um im Menü nach unten zu „Laden“ zu gehen und wähle aus, welchen Speicherstand du laden möchtest. Um schnell zu laden, wähle "Letzten Spielstand" aus, um den letzten Spielstand sofort zu laden.
3. Drücke die "A"-Taste, um das gespeicherte Spiel zu laden. Du wirst zum jeweiligen Speicherstand zurückkehren.
Was ist alles beim Evercade VS dabei?
Jedes Evercade VS wird mit einem USB-Stromkabel, einem Evercade VS-Controller und einer enthaltenen Spielesammlung (Technos Arcade 1) zusammen mit einer Kurzanleitung geliefert.
Das Premium-Paket enthält einen zusätzlichen Controller und eine zusätzliche Spielesammlung (Data East Arcade 1).
Im Lieferumfang des Evercade VS ist kein HDMI-Kabel enthalten, es ist jedoch mit jedem Standard-HDMI-Kabel kompatibel, das im Handel erhältlich ist.
Der Evercade VS wird auch nicht mit einem Netzteil geliefert, aber es wird es ist ein Micro-USB-Stromkabel dabei, das mit jedem geeigneten Netzteil verwendet werden kann.
Welches Netzteil benötige ich?
Jeder USB-Netzstecker, der eine Leistung von 5 V/1-3 A unterstützt, ist mit dem Evercade VS kompatibel. Die meisten Ladegeräte für Mobiltelefone unterstützen diese Spannung. Bitte stelle sicher, dass dein Gerät die Ampere-Anforderungen erfüllt, da dies sonst zu Leistungsinstabilität führen kann.
Die meisten Ladegeräte für Mobiltelefone unterstützen diese Spannung, aber bitte überprüfe den Stecker vor der Verwendung.
Bitte stellen auch sicher, dass der Adapter die Stromstärkeanforderungen erfüllt, da Unter- oder Überspannung zu Leistungsinstabilität führen kann.
Wie funktioniert der Mehrspielermodus?
Schließe einfach einen zweiten Controller an (entweder einen anderen Evercade VS-Controller oder einen Controller eines Drittanbieters) und befolge die Anweisungen auf dem Bildschirm für das jeweilige Spiel, das einen Mehrspielermodus beinhaltet.
Wie verwende ich den Evercade Handheld als Contoller?
1. Aktualisiere deinen Evercade Handheld auf die neueste Firmware (ab 2.0).
2. Verbinde den Handheld mithilfe eines Evercade VS Link-Kabels (separat erhältlich) mit dem VS über einen der vier vorderen USB-Anschlüsse
3. Wähle im Einstellungsmenü des Handhelds "Einstellungen > System > Controller-Modus", um diesen als Controller zu verwenden.
Gibt es einen kabellosen Controller, einen Arcade-Stick oder Trackball?
Aktuell gibt es nur den kabelgebundenen Controller für Evercade VS, der auch separat erhältlich ist. Blaze Entertainment will jedoch im Jahr 2022 neue Controller veröffentlichen. Zudem werden die meisten USB-Gamepads anderer Hersteller unterstützt.
Welche anderen Controller funktionieren am Evercade VS?
Die meisten USB-A-Controller von Drittanbietern werden vom Evercade VS unterstützt. Wir werden in Kürze eine vollständige Liste veröffentlichen, aber vorerst können wir bestätigen, dass dies nach unserem Day One-Patch-Update Folgendes unterstützt:
RetroBit-Controller
8bitDo-Controller (einschließlich drahtloser Controller mit Dongle und Arcade-Sticks)
PS4-Controller (kabelgebunden)
PS5-Controller (kabelgebunden)
Xbox 360-Controller (kabelgebunden)
Xbox One-Controller (kabelgebunden)
Microsoft Adaptive Controller
Aktualisiert sich Evercade VS über WLAN?
Ja! Stellen dabei sicher, dass du mit deinem drahtlosen Netzwerk verbunden bist und du erhältst eine Benachrichtigung, wenn ein neues Update verfügbar ist.
Um manuell im Einstellungsmenü nach einem Update zu suchen, wähle " Einstellungen > System > Nach Update suchen" aus.
Wie ordne ich einen Drittanbieter-Controller dem Evercade VS zu?
1. Gehe zu "Einstellungen > System > Controller-Zuordnung" und befolge die Anweisungen auf dem Bildschirm.
2. Stelle sicher, dass das D-Pad und die A-Taste zugeordnet sind, um den Controller verwenden zu können.
3. Nach der Zuordnung kannst du den Controller verwenden. (Bitte beachte: Evercade VS unterstützt derzeit keine bestimmte Zuordnung für die Spiele)
Kann ich mein Smartphone an den USB-Ausgängen laden?
Die USB-Anschlüsse an der Vorderseite unterstützen keinerlei Aufladung, um Schäden an dem System zu vermeiden.
Wofür ist das Evercade VS Linkkabel?
Mit dem roten Evercade VS Linkkabel kannst du deine Evercade Handheld-Konsole als zusätzlichen Controller verwenden. Das Kabel ist separat erhältlich oder in der Founder Edition enthalten. Es ist nicht als Stromkabel geeignet und lädt den Handheld nicht auf!
Funktionieren alle Module sowohl mit dem Handheld als auch dem VS?
Alle Module sind mit allen Evercade-Systemen kompatibel und auch Spielstände sind auf beiden Systemen nutzbar. Ausnahme sind die Module 02 und 06 (Namco Museum Collection 1 & 2).
Sind die Module in Lila kompatibel mit dem Handheld und VS?
Die neuen Arcade-Cartridges mit dem lila Farbschema sind mit allen Evercade-Geräten kompatibel
Wie werfe ich Münzen bei den Arcade-Spielen ein?
Wähle ein Arcade-Spiel (lila Module) aus und drücke "Select" an deinem Controller, um Münzen einzuwerfen.
Kann ich die Firmware des Handhelds mit dem VS aktualisieren?
Derzeit ist dies nicht möglich. Du kannst deinen Handheld nur mit dem seperaten FW-Launcher aktualisieren. Blaze erwägt jedoch, diese Funktion in einem zukünftigen Evercade VS-Update einzuführen.
Warum können zwei Module eingelegt werden?
Warum nicht? Wir wissen, dass Spieler gerne die Wahl haben und die Auswahl sehr einfach sein sollte. Mit zwei Steckplätzen für die Module hast du je nach Sammlung die Möglichkeit, bis zu 40 Spiele gleichzeitig auf dem Bildschirm anzeigen zu lassen. Vielleicht findest du zudem ein paar zusätzliche Spiele, wenn du bestimmte Module miteinander kombinierst.
Wie viele Module gibt es für Evercade VS?
Stand jetzt sind 24 Spielmodule für Evercade VS erhältlich, bis zum Modul 22 und einschließlich der Arcade Module 1 bis 4. Alle zukünftigen Module werden ebenfalls mit dem Evercade VS kompatibel sein.
Muss ich den VS ausschalten, um Module zu wechseln?
Nein, du kannst bei eingeschalteter Konsole die Module wechseln ("Hot-Swap") und die Spieleliste auf dem Bildschirm wird automatisch aktualisiert.
Wenn ich auf dem VS speicher, kann ich den Spielstand dann auf meinem Handheld weiter spielen (und umgekehrt)?
Ja, du kannst! Die Spielstände funktionieren auf beiden Konsolen, da alle Spielstände auf dem Modul abgespeichert werden. Sobald du auf die neueste Firmware der Handheld-Konsole (ab 2.0) aktualisiert hast, kannst du die Speicherstände auch verwalten.
Kann ich meine Speicherstände auf VS löschen?
Ja, du geht. Wenn du ein Spiel startest, lade das Spielemenü und wähle entweder „SPEICHERN“ oder „LADEN“ aus. Du kannst dann den Speicherstand auswählen und X drücken, um diesen Speicherstand zu löschen.
Welche Auflösung gibt der Evercade VS aus?
Der Evercade VS gibt 1080p aus und ist damit mit den meisten HD- und 4K-Fernsehern sowie -Monitoren kompatibel.
Was sind die technischen Daten des VS?
1,5 GHz Quad-Core-Prozessor, 512 MB DRAM und 4 GB interner Speicher.
4x USB-Anschlüsse für Controller (bis zu vier Spieler werden unterstützt) mit Unterstützung für Controller von Drittanbietern.
HDMI-Ausgang mit 1080p-Auflösung (Kabel nicht im Lieferumfang enthalten)
Aktualisierte Benutzeroberfläche mit Auflösungsoptionen (4:3, Pixel Perfect, Vollbild), Scanline-Filter, visueller Spielbibliothek und visuellen Speicherstatus.
Integriertes WLAN für einfache Updates und zukünftige netzwerkfähige Funktionen.
5V Micro-USB-Strom (Kabel im Lieferumfang enthalten, Netzteil nicht im Lieferumfang enthalten)
Dual-Cartridge-Steckplatz für erweiterte Spiele-Bibliothek
Wie lange gibt es Garantie?
Die Herstellergarantie beträgt 12 Monate ab Kaufdatum auf dem Kaufbeleg.
Wozu dient das Geheimmenü?
Psssscht! Das ist ein Geheimnis!
Wie bekomme ich Kontakt für weitere Hilfe?
Bei weiteren Fragen kannst du ein eine E-Mail an Blaze Entertainment an support [at] evercade.co.uk schreiben. Beachte, dass Blaze seinen Sitz in UK hat und nur auf Englisch reagiert.
Das Handbuch zum Evercade VS kannst du hier als PDF-Datei herunterladen: https://evercade.co.uk/wp-content/uploads/2021/12/EvercadeVS_QuickStartGuide.pdf
Wie man auf dem Evercade VS spielt:
1. Setzte das jeweilige Evercade-Modul in die Konsole ein.
2. Halte “ON/OFF” für rund eine Sekunde, um die Konsole anzuschalten.
3. Drücke links und oder rechts auf dem Steuerkreuz, um zwischen den Spielen zu wählen.
4. Drücke den "A"-Button, um zum ausgewählten Spiele-Menü zu gelangen.
5. Drücke den "A"-Button, bei der Auswahl "START", um das Spiel zu spielen.
Wie pausiere ich ein Spiel?
1. Drücke während des Spiels den "Menu"-Button.
2. Setze das Spiel fort, indem du noch einmal den "Menu"-Button drückst.
Hinweis: Einige Spiele können mit "START" oder "SELECT" ebenfalls pausiert werden.
Wie verlasse ich ein Spiel?
1. Drücke während des Spiels den "Menu"-Button, um in das Spielemenü zu gelangen.
2. Verwende das Steuerkreuz, um nach unten bis zum Menüpunkt "Spiel beenden" zu gelangen.
3. Drück "A" zum bestätigen und verlasse das jeweilige Spiel.
Wie kann ich speichern?
1. Drücke während des Spiels die Menütaste, um das Spielemenü aufzurufen.
2. Verwenden das D-Pad, um im Menü nach unten zu „SPIEL SPEICHERN“ zu gehen, oder wenn du es eilig hast, wählen „QUICK SAVE GAME“, sodass automatisch auf Speicherplatz Nummer 1 gespeichert wird.
3. Bewege das D-Pad nach rechts und wählen deinen Spielstand aus.
4. Drücken Sie die Taste „A“, um den aktuellen Spielverlauf im ausgewählten Slot zu speichern.
5. Du wirst zum Spiel zurückgeleitet.
Wie lade ich einen Speicherstand?
1. Drücke während des Spiels die Menütaste, um das Spielmenü aufzurufen.
2. Verwende das D-Pad, um im Menü nach unten zu „Laden“ zu gehen und wähle aus, welchen Speicherstand du laden möchtest. Um schnell zu laden, wähle "Letzten Spielstand" aus, um den letzten Spielstand sofort zu laden.
3. Drücke die "A"-Taste, um das gespeicherte Spiel zu laden. Du wirst zum jeweiligen Speicherstand zurückkehren.
Was ist alles beim Evercade VS dabei?
Jedes Evercade VS wird mit einem USB-Stromkabel, einem Evercade VS-Controller und einer enthaltenen Spielesammlung (Technos Arcade 1) zusammen mit einer Kurzanleitung geliefert.
Das Premium-Paket enthält einen zusätzlichen Controller und eine zusätzliche Spielesammlung (Data East Arcade 1).
Im Lieferumfang des Evercade VS ist kein HDMI-Kabel enthalten, es ist jedoch mit jedem Standard-HDMI-Kabel kompatibel, das im Handel erhältlich ist.
Der Evercade VS wird auch nicht mit einem Netzteil geliefert, aber es wird es ist ein Micro-USB-Stromkabel dabei, das mit jedem geeigneten Netzteil verwendet werden kann.
Welches Netzteil benötige ich?
Jeder USB-Netzstecker, der eine Leistung von 5 V/1-3 A unterstützt, ist mit dem Evercade VS kompatibel. Die meisten Ladegeräte für Mobiltelefone unterstützen diese Spannung. Bitte stelle sicher, dass dein Gerät die Ampere-Anforderungen erfüllt, da dies sonst zu Leistungsinstabilität führen kann.
Die meisten Ladegeräte für Mobiltelefone unterstützen diese Spannung, aber bitte überprüfe den Stecker vor der Verwendung.
Bitte stellen auch sicher, dass der Adapter die Stromstärkeanforderungen erfüllt, da Unter- oder Überspannung zu Leistungsinstabilität führen kann.
Wie funktioniert der Mehrspielermodus?
Schließe einfach einen zweiten Controller an (entweder einen anderen Evercade VS-Controller oder einen Controller eines Drittanbieters) und befolge die Anweisungen auf dem Bildschirm für das jeweilige Spiel, das einen Mehrspielermodus beinhaltet.
Wie verwende ich den Evercade Handheld als Contoller?
1. Aktualisiere deinen Evercade Handheld auf die neueste Firmware (ab 2.0).
2. Verbinde den Handheld mithilfe eines Evercade VS Link-Kabels (separat erhältlich) mit dem VS über einen der vier vorderen USB-Anschlüsse
3. Wähle im Einstellungsmenü des Handhelds "Einstellungen > System > Controller-Modus", um diesen als Controller zu verwenden.
Gibt es einen kabellosen Controller, einen Arcade-Stick oder Trackball?
Aktuell gibt es nur den kabelgebundenen Controller für Evercade VS, der auch separat erhältlich ist. Blaze Entertainment will jedoch im Jahr 2022 neue Controller veröffentlichen. Zudem werden die meisten USB-Gamepads anderer Hersteller unterstützt.
Welche anderen Controller funktionieren am Evercade VS?
Die meisten USB-A-Controller von Drittanbietern werden vom Evercade VS unterstützt. Wir werden in Kürze eine vollständige Liste veröffentlichen, aber vorerst können wir bestätigen, dass dies nach unserem Day One-Patch-Update Folgendes unterstützt:
RetroBit-Controller
8bitDo-Controller (einschließlich drahtloser Controller mit Dongle und Arcade-Sticks)
PS4-Controller (kabelgebunden)
PS5-Controller (kabelgebunden)
Xbox 360-Controller (kabelgebunden)
Xbox One-Controller (kabelgebunden)
Microsoft Adaptive Controller
Aktualisiert sich Evercade VS über WLAN?
Ja! Stellen dabei sicher, dass du mit deinem drahtlosen Netzwerk verbunden bist und du erhältst eine Benachrichtigung, wenn ein neues Update verfügbar ist.
Um manuell im Einstellungsmenü nach einem Update zu suchen, wähle " Einstellungen > System > Nach Update suchen" aus.
Wie ordne ich einen Drittanbieter-Controller dem Evercade VS zu?
1. Gehe zu "Einstellungen > System > Controller-Zuordnung" und befolge die Anweisungen auf dem Bildschirm.
2. Stelle sicher, dass das D-Pad und die A-Taste zugeordnet sind, um den Controller verwenden zu können.
3. Nach der Zuordnung kannst du den Controller verwenden. (Bitte beachte: Evercade VS unterstützt derzeit keine bestimmte Zuordnung für die Spiele)
Kann ich mein Smartphone an den USB-Ausgängen laden?
Die USB-Anschlüsse an der Vorderseite unterstützen keinerlei Aufladung, um Schäden an dem System zu vermeiden.
Wofür ist das Evercade VS Linkkabel?
Mit dem roten Evercade VS Linkkabel kannst du deine Evercade Handheld-Konsole als zusätzlichen Controller verwenden. Das Kabel ist separat erhältlich oder in der Founder Edition enthalten. Es ist nicht als Stromkabel geeignet und lädt den Handheld nicht auf!
Funktionieren alle Module sowohl mit dem Handheld als auch dem VS?
Alle Module sind mit allen Evercade-Systemen kompatibel und auch Spielstände sind auf beiden Systemen nutzbar. Ausnahme sind die Module 02 und 06 (Namco Museum Collection 1 & 2).
Sind die Module in Lila kompatibel mit dem Handheld und VS?
Die neuen Arcade-Cartridges mit dem lila Farbschema sind mit allen Evercade-Geräten kompatibel
Wie werfe ich Münzen bei den Arcade-Spielen ein?
Wähle ein Arcade-Spiel (lila Module) aus und drücke "Select" an deinem Controller, um Münzen einzuwerfen.
Kann ich die Firmware des Handhelds mit dem VS aktualisieren?
Derzeit ist dies nicht möglich. Du kannst deinen Handheld nur mit dem seperaten FW-Launcher aktualisieren. Blaze erwägt jedoch, diese Funktion in einem zukünftigen Evercade VS-Update einzuführen.
Warum können zwei Module eingelegt werden?
Warum nicht? Wir wissen, dass Spieler gerne die Wahl haben und die Auswahl sehr einfach sein sollte. Mit zwei Steckplätzen für die Module hast du je nach Sammlung die Möglichkeit, bis zu 40 Spiele gleichzeitig auf dem Bildschirm anzeigen zu lassen. Vielleicht findest du zudem ein paar zusätzliche Spiele, wenn du bestimmte Module miteinander kombinierst.
Wie viele Module gibt es für Evercade VS?
Stand jetzt sind 24 Spielmodule für Evercade VS erhältlich, bis zum Modul 22 und einschließlich der Arcade Module 1 bis 4. Alle zukünftigen Module werden ebenfalls mit dem Evercade VS kompatibel sein.
Muss ich den VS ausschalten, um Module zu wechseln?
Nein, du kannst bei eingeschalteter Konsole die Module wechseln ("Hot-Swap") und die Spieleliste auf dem Bildschirm wird automatisch aktualisiert.
Wenn ich auf dem VS speicher, kann ich den Spielstand dann auf meinem Handheld weiter spielen (und umgekehrt)?
Ja, du kannst! Die Spielstände funktionieren auf beiden Konsolen, da alle Spielstände auf dem Modul abgespeichert werden. Sobald du auf die neueste Firmware der Handheld-Konsole (ab 2.0) aktualisiert hast, kannst du die Speicherstände auch verwalten.
Kann ich meine Speicherstände auf VS löschen?
Ja, du geht. Wenn du ein Spiel startest, lade das Spielemenü und wähle entweder „SPEICHERN“ oder „LADEN“ aus. Du kannst dann den Speicherstand auswählen und X drücken, um diesen Speicherstand zu löschen.
Welche Auflösung gibt der Evercade VS aus?
Der Evercade VS gibt 1080p aus und ist damit mit den meisten HD- und 4K-Fernsehern sowie -Monitoren kompatibel.
Was sind die technischen Daten des VS?
1,5 GHz Quad-Core-Prozessor, 512 MB DRAM und 4 GB interner Speicher.
4x USB-Anschlüsse für Controller (bis zu vier Spieler werden unterstützt) mit Unterstützung für Controller von Drittanbietern.
HDMI-Ausgang mit 1080p-Auflösung (Kabel nicht im Lieferumfang enthalten)
Aktualisierte Benutzeroberfläche mit Auflösungsoptionen (4:3, Pixel Perfect, Vollbild), Scanline-Filter, visueller Spielbibliothek und visuellen Speicherstatus.
Integriertes WLAN für einfache Updates und zukünftige netzwerkfähige Funktionen.
5V Micro-USB-Strom (Kabel im Lieferumfang enthalten, Netzteil nicht im Lieferumfang enthalten)
Dual-Cartridge-Steckplatz für erweiterte Spiele-Bibliothek
Wie lange gibt es Garantie?
Die Herstellergarantie beträgt 12 Monate ab Kaufdatum auf dem Kaufbeleg.
Wozu dient das Geheimmenü?
Psssscht! Das ist ein Geheimnis!
Wie bekomme ich Kontakt für weitere Hilfe?
Bei weiteren Fragen kannst du ein eine E-Mail an Blaze Entertainment an support [at] evercade.co.uk schreiben. Beachte, dass Blaze seinen Sitz in UK hat und nur auf Englisch reagiert.
Das Handbuch zum Evercade VS kannst du hier als PDF-Datei herunterladen: https://evercade.co.uk/wp-content/uploads/2021/12/EvercadeVS_QuickStartGuide.pdf